Cool MateDear بمقابلہ Sweetie
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Dear
اوپر کے 2000 (عام)A1adjective
Sweetie
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
سب سے رسمی: Dear
| Dear | Sweetie | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/dɪə(r)/"]/🇺🇸 /["/dɪr/"]/ | 🇬🇧 //ˈswiːti//🇺🇸 //ˈswiːti// |
| مطلب | کسی کو دوستانہ یا محبت بھرے انداز میں مخاطب کرنے کے لیے استعمال ہونے والا لفظ۔A word used to address someone in a friendly or loving way. | کسی ایسے شخص کے لیے محبت بھرا لفظ جسے آپ پسند کرتے ہیں یا جس کی پرواہ کرتے ہیں۔A term of endearment for someone you love or care about. |
| مثال | She wrote a dear letter to her grandmother. | Good morning, sweetie! Did you sleep well? |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر رسمی |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | A1 | - |
| حصہ کلام | adjective | |
| ہم نشینی | dear friend, dear sir/madam, my dear, dear one | my sweetie, sweetie pie, come here, sweetie, thanks, sweetie |
| متضاد | unpleasant, insincere | enemy, foe, hater |
| عام غلطیاں | Using 'dear' in casual texts when addressing friends., Confusing 'dear' with 'deer', the animal., Omitting a comma after 'dear' in a letter. | Used in formal situations where it seems out of place., 'Sweetie' is mispronounced with too much emphasis on the second syllable., Confused with other terms like 'honey' or 'darling' which have similar meanings. |
| استعمال کے نکات | پیارے کا استعمال ان لوگوں کے لیے خطوط کے آغاز میں کریں جن کی آپ پرواہ کرتے ہیں یا رسمی سلام کے لیے۔ یہ عام گفتگو میں پرانا لگ سکتا ہے۔Use 'dear' at the start of letters to someone you care about or for formal greetings. It may sound old-fashioned in casual conversations. | اکثر دوستوں، خاندان والوں یا محبت کرنے والوں کے درمیان استعمال ہوتا ہے۔ رسمی ماحول میں یہ زیادہ ذاتی لگ سکتا ہے۔Often used between friends, family, or romantic partners. May feel too intimate in formal contexts. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Dear بمقابلہ Sweetie
Dear اور Sweetie میں کیا فرق ہے؟
Dear: A word used to address someone in a friendly or loving way. Sweetie: A term of endearment for someone you love or care about.
کون سا زیادہ رسمی ہے: Dear اور Sweetie؟
ان میں Dear سب سے رسمی ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Dear: She wrote a dear letter to her grandmother. Sweetie: Good morning, sweetie! Did you sleep well?
کیا میں Dear اور Sweetie کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Dear اور Sweetie ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔