County بمقابلہ Shire

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

County

اوپر کے 1000 (بہت عام) B2 noun

Shire

10000 سے زیادہ (کم عام)

سب سے عام: County

	County	Shire
تلفظ	🇬🇧 /["/ˈkaʊnti/"]/ 🇺🇸 /["/ˈkaʊnti/"]/	🇬🇧 //ʃaɪə// 🇺🇸 //ʃaɪr//
مطلب	ملک کا ایک حصہ، جس کا اپنا مقامی انتظام ہوتا ہے۔ A specific area of land within a country, often used for local government.	A rural area or district, often in England.
مثال	The county has recently implemented new regulations for waste management.	The shire is known for its beautiful landscapes.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 1000 (بہت عام)	10000 سے زیادہ (کم عام)
CEFR سطح	B2	-
حصہ کلام	noun
ہم نشینی	border, coastal, metropolitan, represent, boundary, line, resident, in a/​the county	rural shire, heart of the shire, shire council
متضاد	city, metropolis	-
عام غلطیاں	Confused with 'country' — a 'county' is smaller than a 'country'., Using the plural 'counties' incorrectly when speaking about a single area.	Confused with 'share' due to similar spelling., Overused in contexts unrelated to geography., Mispronounced by non-native speakers.
استعمال کے نکات	یہ لفظ کئی ممالک میں انتظامی علاقوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ بہت رسمی سیاق و سباق میں 'ضلع' یا 'علاقہ' زیادہ مناسب ہو سکتا ہے۔ Used to refer to administrative regions in many countries. Avoid in very formal contexts where 'district' or 'region' may be more appropriate.	Commonly used in British English to refer to specific counties or rural regions. Not appropriate in conversations about urban settings.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Enjoy your time in County, Mr. Lau.

I thought maybe I'd just run across Greenbow County.

Enjoy your time in County, Mr. Lau.

I thought maybe I'd just run across Greenbow County.

County

The Lord Of The Rings › The return of the king

We set out to save the Shire, Sam.

Shire

اکثر پوچھے گئے سوالات: County بمقابلہ Shire

County اور Shire میں کیا فرق ہے؟

County: A specific area of land within a country, often used for local government. Shire: A rural area or district, often in England.

کون سا زیادہ عام ہے: County اور Shire؟

روزمرہ انگریزی میں County سب سے عام ہے۔

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

County: The county has recently implemented new regulations for waste management. Shire: The shire is known for its beautiful landscapes.

کیا میں County اور Shire کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ County اور Shire ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔