Counter بمقابلہ Surface

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Counter

اوپر کے 1000 (بہت عام) B2 noun

Surface

اوپر کے 1000 (بہت عام) B1 noun

	Counter	Surface
تلفظ	🇬🇧 /["/ˈkaʊntə(r)/"]/ 🇺🇸 /["/ˈkaʊntər/"]/	🇬🇧 /["/ˈsɜːfɪs/"]/ 🇺🇸 /["/ˈsɜːrfɪs/"]/
مطلب	وہ جگہ جہاں چیزیں گنی جاتی ہیں یا اشیاء رکھنے کے لیے ایک سطح۔ A place where things are counted or a surface to place items.	کسی چیز کی بیرونی تہہ یا وہ حصہ جسے آپ چھو سکتے ہیں۔ The outer layer of something or the top part that you can touch.
مثال	She placed her order at the counter and waited for her coffee.	The surface of the water was calm and reflective.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 1000 (بہت عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطح	B2	B1
حصہ کلام	noun	noun
ہم نشینی	checkout, post office, shop, serve at, serve behind, work at, top, staff, across a/​the counter, at a/​the counter, behind a/​the counter, checkout, post office, shop, serve at, serve behind, work at, top, staff, across a/​the counter, at a/​the counter, behind a/​the counter, effective, counter to	even, flat, level, come to, come up to, reach, area, level, layer, above the surface, on a/​the surface, over the surface, the Earth’s surface, the surface of the Earth, even, flat, level, come to, come up to, reach, area, level, layer, above the surface, on a/​the surface, over the surface, the Earth’s surface, the surface of the Earth, even, flat, level, come to, come up to, reach, area, level, layer, above the surface, on a/​the surface, over the surface, the Earth’s surface, the surface of the Earth
متضاد	defender, supporter	depth, interior, substance
عام غلطیاں	Confused with 'counterfeit' — they are completely different., Using 'counter' as a verb incorrectly., Not differentiating between a counting device and a surface.	Confusing 'surface' with 'superficial'; 'superficial' often means shallow in terms of depth or importance., Using 'surfaced' as a noun instead of a verb., Overusing 'surface' when 'top' may be more appropriate.
استعمال کے نکات	جب باورچی خانے یا دکان جیسی سطحوں کا حوالہ دے رہے ہوں تو 'کاؤنٹر' کا استعمال کریں۔ یہ روزمرہ کی زبان میں غیر جانبدار اور عام ہے۔ زیادہ رسمی تحریروں میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔ Use 'counter' when referring to surfaces like in a kitchen or a store. It's neutral and common in everyday language. Avoid using it in overly formal writing.	لفظی اور مجازی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ غیر جانبدارانہ بحثوں میں ہمیشہ مناسب ہے، لیکن بہت رسمی تحریروں میں اس سے گریز کریں جب کوئی زیادہ مخصوص لفظ دستیاب ہو۔ Used in both literal and figurative contexts. Always appropriate in neutral discussions, but avoid using in very formal writing when a more specific term is available.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Breaking Bad › S1 E4

When it was slow, she would lean against the counter,

Counter

but down at the surface, and there is a surface...

Surface

اکثر پوچھے گئے سوالات: Counter بمقابلہ Surface

Counter اور Surface میں کیا فرق ہے؟

Counter: A place where things are counted or a surface to place items. Surface: The outer layer of something or the top part that you can touch.

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Counter اور Surface؟

Counter سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔

کیا Counter اور Surface ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Counter: B2, Surface: B1۔

Counter اور Surface کس حصہ کلام سے ہیں؟

Counter: noun, Surface: noun.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Counter: She placed her order at the counter and waited for her coffee. Surface: The surface of the water was calm and reflective.

کیا میں Counter اور Surface کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Counter اور Surface ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔