Cool MateClever بمقابلہ Intelligent
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Clever
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2adjective
Intelligent
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2adjective
| Clever | Intelligent | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ˈklevə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈklevər/"]/ | 🇬🇧 /["/ɪnˈtelɪdʒənt/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈtelɪdʒənt/"]/ |
| مطلب | ذہین اور حل نکالنے میں اچھا۔Smart and good at finding solutions. | سمارٹ یا اچھی طرح سوچنے کے قابل۔Smart or able to think well. |
| مثال | She is very clever and always solves the puzzles quickly. | The intelligent student quickly solved the math problem. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | A2 | A2 |
| حصہ کلام | adjective | adjective |
| ہم نشینی | be, seem, sound, extremely, fairly, very, at, with, too clever by half, too clever for your own good, be, seem, sound, extremely, fairly, very, at, with, too clever by half, too clever for your own good, be, extremely, fairly, very, be, seem, sound, extremely, fairly, very, at, with, too clever by half, too clever for your own good | be, look, seem, extremely, fairly, very |
| متضاد | dull, stupid, foolish | unintelligent, stupid, dull |
| عام غلطیاں | Confused with 'smart' - 'clever' often implies resourcefulness., Used incorrectly as a noun - remember it’s an adjective., Overused in formal contexts where 'intelligent' might be more suitable. | Confused with 'intellect' which refers more to reasoning ability., Mistakenly using as a noun instead of an adjective (e.g., 'an intelligent' instead of 'an intelligent person'). |
| استعمال کے نکات | کسی ایسے شخص کی وضاحت کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو ذہین یا حاضر جواب ہو۔ سیاق و سباق کے لحاظ سے مثبت یا منفی طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، مسائل حل کرنے میں ہوشیار ہونا اچھا ہے، لیکن اگر کسی مختلف سیاق و سباق میں استعمال کیا جائے تو یہ مکاری کا مطلب دے سکتا ہے۔Used to describe someone who is intelligent or quick-witted. Can be used positively or negatively depending on context. For example, it's good to be clever in problem-solving, but can imply cunning if used in a different context. | کسی ایسے شخص کو بیان کرنے کے لیے 'ذہین' استعمال کریں جس میں سیکھنے یا سمجھنے کی اعلیٰ صلاحیت ہو۔ یہ عام طور پر مثبت ہوتا ہے اور رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں لاگو ہوسکتا ہے۔ طنزیہ طور پر استعمال سے گریز کریں۔Use 'intelligent' to describe someone who has a high ability to learn or understand. It’s generally positive and can apply in both formal and informal contexts. Avoid using it sarcastically. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Clever بمقابلہ Intelligent
Clever اور Intelligent میں کیا فرق ہے؟
Clever: Smart and good at finding solutions. Intelligent: Smart or able to think well.
کیا Clever اور Intelligent ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Clever: A2, Intelligent: A2۔
Clever اور Intelligent کس حصہ کلام سے ہیں؟
Clever: adjective, Intelligent: adjective.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Clever: She is very clever and always solves the puzzles quickly. Intelligent: The intelligent student quickly solved the math problem.
کیا میں Clever اور Intelligent کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Clever اور Intelligent ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔