Cool MateCitizen بمقابلہ Civic
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Citizen
اوپر کے 2000 (عام)B2noun
Civic
اوپر کے 5000 (نسبتاً عام)C1adjective
سب سے عام: Citizen
| Citizen | Civic | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ˈsɪtɪzn/"]/🇺🇸 /["/ˈsɪtɪzn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈsɪvɪk/"]/🇺🇸 /["/ˈsɪvɪk/"]/ |
| مطلب | کسی ملک یا کمیونٹی کا رکن۔A member of a country or community. | شہر یا کمیونٹی سے متعلق۔Related to a city or community. |
| مثال | Every citizen has the right to vote in elections held in their country. | **civic buildings/leaders** |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) |
| CEFR سطح | B2 | C1 |
| حصہ کلام | noun | adjective |
| ہم نشینی | full, naturalized, British, somebody’s fellow citizens, full, naturalized, British, somebody’s fellow citizens | civic duty, civic engagement, civic responsibility, civic pride, civic education |
| متضاد | noncitizen, foreigner | uncivic, antisocial |
| عام غلطیاں | Confused with 'resident' — a resident may not be a citizen., Using 'citizenship' when 'citizen' is correct., Using 'a citizen' when talking about a group. | Confused with 'civil' which relates to society or citizens being polite., Using 'civic' inappropriately in non-community contexts., 'Civic' is often mistakenly spelled as 'civics' when referring to civic education. |
| استعمال کے نکات | کسی ایسے شخص کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو قانونی طور پر کسی ملک کا رکن ہو۔ یہ رسمی ہے اور قانونی یا سیاسی سیاق و سباق میں مناسب ہے لیکن اسے عام گفتگو میں استعمال سے گریز کرنا چاہیے۔Used to describe someone who legally belongs to a country. It's formal and appropriate in legal or political contexts but should be avoided in casual conversation. | 'شہری' کا استعمال شہریت، کمیونٹی کے واقعات، یا ذمہ داریوں سے متعلق چیزوں کو بیان کرنے کے لیے کریں۔ یہ آرام دہ اور رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے۔ غیر کمیونٹی سے متعلقہ موضوعات کا حوالہ دیتے وقت 'شہری' استعمال کرنے سے گریز کریں۔Use 'civic' to describe things related to citizenship, community events, or responsibilities. It's appropriate in both casual and formal contexts. Avoid using 'civic' when referring to non-community-related topics. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Citizen بمقابلہ Civic
Citizen اور Civic میں کیا فرق ہے؟
Citizen: A member of a country or community. Civic: Related to a city or community.
کون سا زیادہ عام ہے: Citizen اور Civic؟
روزمرہ انگریزی میں Citizen سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Citizen اور Civic؟
Civic سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا Citizen اور Civic ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Citizen: B2, Civic: C1۔
Citizen اور Civic کس حصہ کلام سے ہیں؟
Citizen: noun, Civic: adjective.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Citizen: Every citizen has the right to vote in elections held in their country. Civic: **civic buildings/leaders**
کیا میں Citizen اور Civic کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Citizen اور Civic ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔