Break out the ice بمقابلہ Start talking
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Break out the ice
غیر رسمی10000 سے زیادہ (کم عام)
Start talking
اوپر کے 2000 (عام)
سب سے رسمی: Start talkingسب سے عام: Start talking
| Break out the ice | Start talking | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //breɪk aʊt ðə aɪs//🇺🇸 //breɪk aʊt ðə aɪs// | 🇬🇧 //stɑːt ˈtɔːkɪŋ//🇺🇸 //stɑrt ˈtɔkɪŋ// |
| مطلب | دوستانہ انداز میں بات چیت شروع کرنا۔Start a conversation in a friendly way. | Begin to speak or communicate. |
| مثال | At the party, she decided to break out the ice with a joke. | Please, go ahead and start talking about your project. |
| رجسٹر | غیر رسمی | غیر جانبدار |
| کتنا عام | 10000 سے زیادہ (کم عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | break out the ice with humor, break out the ice in conversations, break out the ice at events | start talking about, start talking to, hurry up and start talking, start talking again |
| عام غلطیاں | Used in serious contexts instead of casual ones., Confused with 'break the ice' without understanding its meaning., Used too literally, forgetting it's a metaphor. | Omitting the subject before 'start talking'., Using 'started to talk' instead of 'start talking' in commands., Confusing with 'start discussion' which is less common. |
| استعمال کے نکات | اکثر سماجی حالات میں تناؤ کو کم کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ آرام دہ سیاق و سباق کے لیے بہترین؛ بہت رسمی ترتیبات میں عجیب محسوس ہو سکتا ہے۔Often used in social situations to ease tension. Best for casual contexts; might feel awkward in very formal settings. | Use when inviting someone to begin a conversation. More informal usage may be appropriate in casual settings, while a formal setting may require alternative phrases. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Break out the ice بمقابلہ Start talking
Break out the ice اور Start talking میں کیا فرق ہے؟
Break out the ice: Start a conversation in a friendly way. Start talking: Begin to speak or communicate.
کون سا زیادہ رسمی ہے: Break out the ice اور Start talking؟
ان میں Start talking سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Break out the ice اور Start talking؟
روزمرہ انگریزی میں Start talking سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Break out the ice: At the party, she decided to break out the ice with a joke. Start talking: Please, go ahead and start talking about your project.
کیا میں Break out the ice اور Start talking کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Break out the ice اور Start talking ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔