Basis بمقابلہ Core

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Basis

اوپر کے 2000 (عام) B1 noun

Core

اوپر کے 1000 (بہت عام) B2 noun

سب سے عام: Core

	Basis	Core
تلفظ	🇬🇧 /["/ˈbeɪsɪs/","/ˈbeɪsiːz/"]/ 🇺🇸 /["/ˈbeɪsɪs/","/ˈbeɪsiːz/"]/	🇬🇧 /["/kɔː(r)/"]/ 🇺🇸 /["/kɔːr/"]/
مطلب	کسی چیز کی بنیادی وجہ یا سہارا۔ The main reason or support for something.	کسی چیز کا بنیادی حصہ یا مرکز۔ The main part or center of something.
مثال	The basis of her argument was well-researched and convincing.	At the core of the argument is a fundamental disagreement about values.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 2000 (عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطح	B1	B2
حصہ کلام	noun	noun
ہم نشینی	regular, annual, daily, on a… basis, whole, consistent, factual, on the basis of, basis for, firm, solid, sound, form, provide, basis for, have no basis in something	hollow, dense, solid, form, make up, surround, at something’s core, to the core, the earth’s core, hollow, dense, solid, form, make up, surround, at something’s core, to the core, the earth’s core
متضاد	superficiality, surface	periphery, outer layer
عام غلطیاں	Confused with 'base' as a physical structure., Using 'basis' in plural form incorrectly., Confusing 'basis' with similar sounding words like 'basis' and 'basses'.	Confused with 'core' in the context of exercise (e.g., core muscles vs. core values)., Using 'core' as a verb instead of a noun., Mixing up 'core' with 'corect' as in something accurate.
استعمال کے نکات	کسی خیال یا عمل کے پیچھے بنیادی وجہ یا سہارے کا حوالہ دینے کے لیے بحثوں میں استعمال ہوتا ہے۔ تعلیمی اور رسمی سیاق و سباق میں عام ہے، لیکن غیر رسمی طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ سادہ ترجیحات پر بحث کرتے وقت آرام دہ گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔ Used in discussions to refer to the fundamental reason or support behind ideas or actions. Common in academic and formal contexts, but can be used informally too. Avoid in casual conversation when discussing simple preferences.	کسی چیز کے سب سے اہم حصے کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے بنیادی یقین یا سیب کا گِردہ۔ ایسے سیاق و سباق میں استعمال سے گریز کریں جہاں زیادہ مخصوص لفظ کی ضرورت ہو۔ Used to describe the most important part of something, such as a core belief or the core of an apple. Avoid using in contexts where a more specific word is required.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

The Wire › S1 E1

On what basis?

Basis

This is the core ...

Chernobyl › S1 E1

It exploded. The core exploded.

This is the core ...

Chernobyl › S1 E1

It exploded. The core exploded.

Core

اکثر پوچھے گئے سوالات: Basis بمقابلہ Core

Basis اور Core میں کیا فرق ہے؟

Basis: The main reason or support for something. Core: The main part or center of something.

کون سا زیادہ عام ہے: Basis اور Core؟

روزمرہ انگریزی میں Core سب سے عام ہے۔

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Basis اور Core؟

Core سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔

کیا Basis اور Core ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Basis: B1, Core: B2۔

Basis اور Core کس حصہ کلام سے ہیں؟

Basis: noun, Core: noun.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Basis: The basis of her argument was well-researched and convincing. Core: At the core of the argument is a fundamental disagreement about values.

کیا میں Basis اور Core کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Basis اور Core ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔