Cool MateBalanced بمقابلہ Fair بمقابلہ Level بمقابلہ Stable
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Balanced
اوپر کے 2000 (عام)B2adjective
Fair
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2adjective
Level
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2noun
Stable
اوپر کے 2000 (عام)B2adjective
| Balanced | Fair | Level | Stable | |
|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ˈbælənst/"]/🇺🇸 /["/ˈbælənst/"]/ | 🇬🇧 /["/feə(r)/"]/🇺🇸 /["/fer/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈlevl/"]/🇺🇸 /["/ˈlevl/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈsteɪbl/"]/🇺🇸 /["/ˈsteɪbl/"]/ |
| مطلب | برابر اور مستحکم، ایک طرف جھکا ہوا نہیں۔Even and stable, not leaning to one side. | سب کے ساتھ برابر اور انصاف کا سلوک کرنا۔Treating everyone equally and justly. | کسی درجہ بندی یا پیمانے میں ایک پوزیشن، جو اکثر معیار یا صلاحیت کو ظاہر کرتی ہے۔A position in a hierarchy or scale, often indicating quality or ability. | زیادہ نہ بدلنے والا؛ پائیدار۔Not changing a lot; steady. |
| مثال | The programme presented a balanced view of the two sides of the conflict. | The decision was fair and just for everyone involved. | He reached a new level in his video game and was excited to share it with his friends. | The bridge is stable and can handle heavy traffic. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | B2 | A2 | A2 | B2 |
| حصہ کلام | adjective | adjective | noun | adjective |
| ہم نشینی | be, remain, properly, well, completely, between | be, seem, make something, scrupulously, very, absolutely, to be fair, to, be, seem, make something, scrupulously, very, absolutely, to be fair, to | high, low, ground, adjust, change, lower, above a/the level, at a/the level, below a/the level, a change in level, a change of level, ground, lower, higher, on a/the level, to a/the level, elevated, high, significant, achieve, attain, reach, go up, rise, soar, above a/the level, at a/the level, below a/the level, basic, elementary, low, attain, reach, complete, above a/the level, at a/the level, below a/the level, somebody’s comfort level, take somebody/something to the next level, high, upper, low, reach, rise to, at a/the level, on a/the level, conscious, subconscious, unconscious, at a/the level, on a/the level | be, look, seem, extremely, fairly, very, be, look, seem, extremely, fairly, very |
| متضاد | unbalanced, unequal, disproportionate | unfair, biased, inequitable | dislevel, uneven, decline | unstable, volatile, insecure |
| عام غلطیاں | Confused with 'balance' as a verb., Using 'balanced' only for physical objects, rather than abstract ideas too., Incorrectly placing it before the noun rather than after it in some contexts. | Confused with 'fare', which refers to the cost of a ticket., Using 'fair' when meaning 'light-skinned', instead of using 'fair-skinned'. | Confused with 'leavel' or misspelled as 'levle'., Using 'level' when 'stage' is more appropriate in certain contexts., Using 'level' as a verb incorrectly (it only works in specific phrases like 'level the ground'). | Confused with 'stabile', which is not a standard English word., Used incorrectly as a verb when it's an adjective., Misused as a noun when referring to a place where horses are kept. |
| استعمال کے نکات | 'متوازن' کا استعمال ایسی صورتحال کو بیان کرنے کے لیے کریں جہاں چیزیں برابر یا منصفانہ ہوں۔ یہ اکثر غذائیت، مالیات اور آراء کے بارے میں بات چیت میں استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ غیر رسمی سیاق و سباق میں استعمال سے گریز کریں۔Use 'balanced' to describe situations where things are equal or fair. It’s often used in discussions about nutrition, finances, and opinions. Avoid using in overly casual contexts. | 'منصفانہ' کا استعمال ان حالات یا اعمال کو بیان کرنے کے لیے کریں جو منصفانہ اور مساوی ہوں۔ یہ انصاف، کھیل اور مقابلوں کے بارے میں بات چیت سمیت زیادہ تر سیاق و سباق میں مناسب ہے۔ زیادہ رسمی یا قانونی سیاق و سباق میں اس کے استعمال سے گریز کریں جہاں 'مساوی' بہتر ہو سکتا ہے۔Use 'fair' to describe situations or actions that are just and equitable. It's appropriate in most contexts including discussions about justice, games, and competitions. Avoid using it in overly formal or legal contexts where 'equitable' might be better. | 'سطح' کو مختلف سیاق و سباق میں استعمال کریں، جیسے کہ گیمز، تعلیم، یا صلاحیت میں۔ اسے زیادہ رسمی تحریروں میں استعمال کرنے سے گریز کریں؛ اس کے بجائے 'درجہ' یا 'معیار' کو ترجیح دیں۔Use 'level' in various contexts, such as in games, education, or ability. Avoid using it in overly formal writing; prefer 'grade' or 'standard' instead. | 'مستحکم' کا استعمال ایسی چیزوں کے لیے کریں جن کے اچانک بدلنے کا امکان کم ہو، جیسے جذبات، حالات، یا جسمانی حالتیں۔ یہ رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے۔Use 'stable' when describing things that are not likely to change suddenly, such as emotions, situations, or physical conditions. It's appropriate in both formal and informal contexts. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Balanced بمقابلہ Fair بمقابلہ Level بمقابلہ Stable
Balanced، Fair، Level، اور Stable میں کیا فرق ہے؟
Balanced: Even and stable, not leaning to one side. Fair: Treating everyone equally and justly. Level: A position in a hierarchy or scale, often indicating quality or ability. Stable: Not changing a lot; steady.
کیا Balanced، Fair، Level، اور Stable ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Balanced: B2, Fair: A2, Level: A2, Stable: B2۔
Balanced، Fair، Level، اور Stable کس حصہ کلام سے ہیں؟
Balanced: adjective, Fair: adjective, Level: noun, Stable: adjective.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Balanced: The programme presented a balanced view of the two sides of the conflict. Fair: The decision was fair and just for everyone involved. Level: He reached a new level in his video game and was excited to share it with his friends. Stable: The bridge is stable and can handle heavy traffic.
کیا میں Balanced، Fair، Level، اور Stable کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Balanced، Fair، Level، اور Stable ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔