Cool MateAll you have to decide بمقابلہ Choose بمقابلہ Pick بمقابلہ Resolve بمقابلہ Select
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
All you have to decide
اوپر کے 2000 (عام)
Choose
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1verb
Pick
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2verb
Resolve
اوپر کے 1000 (بہت عام)B2verb
Select
اوپر کے 1000 (بہت عام)B2verb
| All you have to decide | Choose | Pick | Resolve | Select | |
|---|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ɔːl juː hæv tə dɪˈsaɪd//🇺🇸 //ɔl ju hæv tə dɪˈsaɪd// | 🇬🇧 /["/tʃuːz/","/ˈtʃuːzɪz/","/tʃəʊz/","/ˈtʃəʊzn/","/ˈtʃuːzɪŋ/"]/🇺🇸 /["/tʃuːz/","/ˈtʃuːzɪz/","/tʃəʊz/","/ˈtʃəʊzn/","/ˈtʃuːzɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/pɪk/","/pɪks/","/pɪkt/","/ˈpɪkɪŋ/"]/🇺🇸 /["/pɪk/","/pɪks/","/pɪkt/","/ˈpɪkɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/rɪˈzɒlv/","/rɪˈzɒlvz/","/rɪˈzɒlvd/","/rɪˈzɒlvɪŋ/"]/🇺🇸 /["/rɪˈzɑːlv/","/rɪˈzɑːlvz/","/rɪˈzɑːlvd/","/rɪˈzɑːlvɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/sɪˈlekt/","/sɪˈlekts/","/sɪˈlektɪd/","/sɪˈlektɪŋ/"]/🇺🇸 /["/sɪˈlekt/","/sɪˈlekts/","/sɪˈlektɪd/","/sɪˈlektɪŋ/"]/ |
| مطلب | You just need to choose. | کسی گروپ میں سے ایک چیز چنناto pick one thing from a group | To choose or select something. | کسی مسئلے کا حل تلاش کرنا یا اسے ٹھیک کرنا۔To find a solution or fix a problem. | کسی گروہ میں سے کسی چیز یا کسی کو منتخب کرنا۔To choose something or someone from a group. |
| مثال | At the end of the day, all you have to decide is where to go for dinner. | You can choose any dessert from the menu. | I will pick an apple from the tree. | We need to resolve this issue before the deadline. | Please select the option that best fits your needs. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | - | A1 | A2 | B2 | B2 |
| حصہ کلام | verb | verb | verb | verb | |
| ہم نشینی | have to decide, need to decide, choosing what to decide, decide on an action | carefully, wisely, freely, be able to, be free to, can, between, from, pick and choose | at random, randomly, out, as, for, freshly picked | completely, fully, partially, attempt to, take steps to, try to, by, through, an attempt to resolve something, an effort to resolve something, a means of resolving something | carefully, specially, specifically, allow somebody to, enable somebody to, according to, as, for, be selected on the basis of, well selected |
| متضاد | - | reject, discard | reject, discard, ignore | complicate, aggravate, escalate | reject, dismiss |
| عام غلطیاں | Omitting 'to' in 'all you have decide', Using 'decide' without an object, Misplacing emphasis on the complexity of the decision | Using 'chose' instead of 'choose' in present tense, 'Choosing' without an object, e.g., 'I choose.' | 'Pick' is often confused with 'choose', but 'pick' implies a more casual selection., Learners sometimes forget to include an object after 'pick'. For example, say 'pick a fruit', not just 'pick'., Overuse 'pick' when 'select' is more appropriate in formal writing. | Using 'resolve' with an incorrect context, like emotions instead of problems., Confusing 'resolve' with 'solve' - they are related but not interchangeable., Mispronouncing the word. | Confused with 'elect' which means to choose someone for a position., Using 'select' as a standalone word without an object., Mistaking 'select' for 'collect' which has a different meaning. |
| استعمال کے نکات | Used to emphasize simplicity in choice. Suitable in both informal and formal contexts but avoid in overly casual situations. | جب آپ کے پاس متعدد اختیارات ہوں تو 'منتخب کریں' استعمال کریں۔ یہ بول چال اور تحریری دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے۔ رضامندی یا منظوری کی ضرورت والے حالات کے لیے 'منتخب کریں' استعمال کرنے سے گریز کریں۔Use 'choose' when you have multiple options. It's appropriate in both spoken and written contexts. Avoid using 'choose' for situations that require consent or approval. | Use 'pick' when choosing items, people, or options. It is generally neutral but can be informal in contexts like 'pick a movie'. Avoid using it in very formal situations. | 'Resolve' کا استعمال مسئلے حل کرنے یا فیصلے کرنے کے تناظر میں کریں۔ یہ بول چال اور تحریری دونوں انگریزی میں مناسب ہے، لیکن رسمی بات چیت میں زیادہ عام ہے۔Use 'resolve' in contexts like problem-solving or decision-making. It’s suitable in both spoken and written English, but more common in formal discussions. | جب انتخاب کرنے کی بات ہو تو 'منتخب کرنا' استعمال کریں، خاص طور پر رسمی سیاق و سباق میں یا ایپلی کیشنز یا عمل میں انتخاب کا حوالہ دیتے وقت۔ زیادہ آرام دہ گفتگو میں اس کے استعمال سے گریز کریں جہاں 'چننا' جیسے آسان الفاظ زیادہ مناسب ہو سکتے ہیں۔Use 'select' when talking about making a choice, especially in formal contexts or when referring to choices in applications or processes. Avoid using it in overly casual conversations where simpler words like 'pick' might be more appropriate. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: All you have to decide بمقابلہ Choose بمقابلہ Pick بمقابلہ Resolve بمقابلہ Select
All you have to decide، Choose، Pick، Resolve، اور Select میں کیا فرق ہے؟
All you have to decide: You just need to choose. Choose: to pick one thing from a group Pick: To choose or select something. Resolve: To find a solution or fix a problem. Select: To choose something or someone from a group.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
All you have to decide: At the end of the day, all you have to decide is where to go for dinner. Choose: You can choose any dessert from the menu. Pick: I will pick an apple from the tree. Resolve: We need to resolve this issue before the deadline. Select: Please select the option that best fits your needs.
کیا میں All you have to decide، Choose، Pick، Resolve، اور Select کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ All you have to decide، Choose، Pick، Resolve، اور Select ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔