Series vs Succession

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Series

Top 1.000 (sehr häufig)A2noun

Succession

FormellTop 3.000 (häufig)C1noun
Am formellsten: SuccessionAm häufigsten: Series
 SeriesSuccession
Aussprache🇬🇧 /["/ˈsɪəriːz/"]/🇺🇸 /["/ˈsɪriːz/"]/🇬🇧 /["/səkˈseʃn/"]/🇺🇸 /["/səkˈseʃn/"]/
BedeutungEine Gruppe von Dingen oder Ereignissen, die nacheinander geschehen.A group of things or events that happen one after another.Der Prozess, bei dem eine Person oder Gruppe die Nachfolge einer anderen antritt.The process of one person or group taking over from another.
BeispielI binge-watched the entire series over the weekend.The succession of kings in the medieval kingdom was often marked by conflict and intrigue.
RegisterNeutralFormell
Wie häufigTop 1.000 (sehr häufig)Top 3.000 (häufig)
CEFR-NiveauA2C1
Wortartnounnoun
Kollokationenradio, television, TV, film, commission, broadcast, in a/​the series, series  about, series  on, an episode of a series, a part of a series, entire, whole, ongoing, in a/​the series, series  of, the first of a/​the series, the last of a/​the series, the first in a series, racing, World Series, championship, lose, win, level, in the series, series  withendless, long, never-ending, in succession, succession of, endless, long, never-ending, in succession, succession of, orderly, disputed, dynastic, ensure, secure, in succession to, the line of succession, the order of succession, the right of succession
Antonymesingularity, individualfailure, predecessor
Häufige FehlerConfusing with 'series' (singular) and 'series' (plural) - they are spelled the same., Using 'series' with a singular verb when it should be plural, e.g., saying 'the series are interesting'., Forgetting to clarify what kind of series is being referred to, leading to ambiguity.Confused with 'success', thinking they mean the same thing., Using it in informal contexts where a simpler word would fit better., Mispronouncing it, often stressing the wrong syllable.
Hinweise zur VerwendungWird für Fernsehsendungen, Bücher oder Veranstaltungen verwendet, die miteinander in Beziehung stehen. In formellen Umgebungen könnte man von 'einer Reihe von Studien' sprechen, aber in lockeren Gesprächen könnte man einfach sagen 'die nächste Serie dieser Sendung'.Used for television shows, books, or events that are related. In formal settings, you might refer to 'a series of studies' but in casual conversation, you could just say 'the next series of that show'.Wird in rechtlichen, politischen oder geschäftlichen Kontexten verwendet, um die nächste Person in der Reihe für eine Position oder einen Titel zu beschreiben. Wird normalerweise nicht in lockeren Gesprächen verwendet.Used in legal, political, or business contexts to describe the next in line for a position or title. Not typically used in casual conversation.

Sieh es in echten Clips

Series
Succession

Häufige Fragen: Series vs Succession

Was ist der Unterschied zwischen Series und Succession?

Series: A group of things or events that happen one after another. Succession: The process of one person or group taking over from another.

Was ist formeller: Series und Succession?

Succession ist davon am formellsten.

Was ist häufiger: Series und Succession?

Series ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Was ist anspruchsvoller: Series und Succession?

Succession ist das höchste Niveau, bei C1, auf der CEFR-Skala.

Sind Series und Succession auf demselben CEFR-Niveau?

Series: A2, Succession: C1 auf der CEFR-Skala.

Welche Wortart sind Series und Succession?

Series: noun, Succession: noun.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Series: I binge-watched the entire series over the weekend. Succession: The succession of kings in the medieval kingdom was often marked by conflict and intrigue.

Kann ich Series und Succession austauschbar verwenden?

Nicht immer. Series und Succession sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche