Sceptical vs Suspicious

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Sceptical

Top 3.000 (häufig)C1adjective

Suspicious

Top 2.000 (häufig)C1adjective
Am häufigsten: Suspicious
 ScepticalSuspicious
Aussprache🇬🇧 /["/ˈskeptɪkl/"]/🇺🇸 /["/ˈskeptɪkl/"]/🇬🇧 /["/səˈspɪʃəs/"]/🇺🇸 /["/səˈspɪʃəs/"]/
BedeutungNot easily convinced or believing something is true.Thinking something is wrong or that someone might be dishonest.
BeispielShe looked highly sceptical.The security guard gave a suspicious look to the man lurking near the entrance.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 3.000 (häufig)Top 2.000 (häufig)
CEFR-NiveauC1C1
Wortartadjectiveadjective
Kollokationenbe, look, sound, extremely, fairly, very, about, as to, ofbe, feel, look, extremely, fairly, very, about, of, be right to be suspicious (of somebody/​something), have reason to be suspicious (of somebody/​something), have a right to be suspicious (of somebody/​something), be, look, seem, extremely, fairly, very, hear anything suspicious, see anything suspicious, be, feel, look, extremely, fairly, very, about, of, be right to be suspicious (of somebody/​something), have reason to be suspicious (of somebody/​something), have a right to be suspicious (of somebody/​something)
Antonymetrusting, believing, naivetrusting, naive, gullible
Häufige Fehler'Skeptical' is often confused with 'cynical'., Incorrectly spelled as 'sceptical' in American English rather than British English., Used without the preposition, e.g., 'I'm sceptical the plan' instead of 'I'm sceptical about the plan'.Confusing 'suspicious' with 'suspenseful' — they have different meanings., Using 'suspicious' as a noun without proper context., Incorrectly saying 'suspicious about' instead of 'suspicious of'.
Hinweise zur VerwendungUse 'sceptical' when expressing doubt or suspicion about something. It is appropriate in discussions, debates, and academic contexts but may be less common in casual conversations.Use 'suspicious' when describing feelings or behaviors that indicate doubt or mistrust. It's appropriate in both written and spoken contexts but may seem overly formal in casual conversations.

Häufige Fragen: Sceptical vs Suspicious

Was ist der Unterschied zwischen Sceptical und Suspicious?

Sceptical: Not easily convinced or believing something is true. Suspicious: Thinking something is wrong or that someone might be dishonest.

Was ist häufiger: Sceptical und Suspicious?

Suspicious ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Sind Sceptical und Suspicious auf demselben CEFR-Niveau?

Sceptical: C1, Suspicious: C1 auf der CEFR-Skala.

Welche Wortart sind Sceptical und Suspicious?

Sceptical: adjective, Suspicious: adjective.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Sceptical: She looked highly sceptical. Suspicious: The security guard gave a suspicious look to the man lurking near the entrance.

Kann ich Sceptical und Suspicious austauschbar verwenden?

Nicht immer. Sceptical und Suspicious sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.