Range vs Spectrum

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Range

Top 1.000 (sehr häufig)B1noun

Spectrum

Top 2.000 (häufig)C1noun
Am häufigsten: Range
 RangeSpectrum
Aussprache🇬🇧 /["/reɪndʒ/"]/🇺🇸 /["/reɪndʒ/"]/🇬🇧 /["/ˈspektrəm/","/ˈspektrə/"]/🇺🇸 /["/ˈspektrəm/","/ˈspektrə/"]/
BedeutungDer Bereich zwischen zwei Punkten oder Grenzen.The area between two points or limits.Eine Reihe von verschiedenen Dingen, oft Farben oder Meinungen.A range of different things, often colors or opinions.
BeispielThe mountain range was breathtakingly beautiful at sunrise.The artist used a wide spectrum of colors in her painting.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 1.000 (sehr häufig)Top 2.000 (häufig)
CEFR-NiveauB1C1
Wortartnounnoun
Kollokationenbroad, enormous, extensive, have, stock, make, include something, in a/​the range, the bottom of the range, the middle of the range, the top of the range, broad, wide, narrow, cover, encompass, feature, across a/​the range, in a/​the range, outside a/​the range, long, close, point-blank, beyond range, in range, within range, long, close, point-blank, beyond range, in range, within range, archery, bombing, firing, on a/​the range, electric, gas, cooking, on a/​the range, electric, gas, cooking, on a/​the range, archery, bombing, firing, on a/​the rangevisible, colour/​color, electromagnetic, the colours/​colors of the spectrum, the… end of the spectrum, the… part of the spectrum, complete, full, broad, cover, span, represent, across the spectrum, spectrum of, at one end of the spectrum, at the other end of the spectrum, both ends of the spectrum
Antonymelimit, constraint, restrictionuniformity, monotony
Häufige FehlerConfused with 'ranged' as a verb form., Often misused as a synonym for 'arrange'., Wrongly combined with prepositions other than 'of'.Using 'spectrum' to refer to a single item instead of a range., Confusing 'spectrum' with 'specimen' in scientific contexts., Mispronouncing 'spectrum' as 'spectrum' instead of with the correct emphasis on the first syllable.
Hinweise zur VerwendungVerwende 'Bereich' oder 'Bandbreite', wenn du über Zahlen, Preise oder Arten sprichst. Das passt sowohl in lockeren als auch in formellen Situationen, aber vermeide es in sehr spezifischen technischen Kontexten, es sei denn, du bist dir der Anwendung sicher.Use 'range' when talking about numbers, prices, or types. It's appropriate in both casual and formal settings, but avoid using it in very specific technical contexts unless you're clear about the application.Verwenden Sie 'Spektrum', um über eine Bandbreite in neutralen und formellen Kontexten zu sprechen, z. B. bei Diskussionen über Farben, Meinungen oder Auswahlmöglichkeiten. In der informellen Sprache ist es weniger gebräuchlich.Use 'spectrum' to talk about a range in neutral and formal contexts, such as discussions about colors, opinions, or choices. It's less common in informal speech.

Sieh es in echten Clips

Range

Häufige Fragen: Range vs Spectrum

Was ist der Unterschied zwischen Range und Spectrum?

Range: The area between two points or limits. Spectrum: A range of different things, often colors or opinions.

Was ist häufiger: Range und Spectrum?

Range ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Was ist anspruchsvoller: Range und Spectrum?

Spectrum ist das höchste Niveau, bei C1, auf der CEFR-Skala.

Sind Range und Spectrum auf demselben CEFR-Niveau?

Range: B1, Spectrum: C1 auf der CEFR-Skala.

Welche Wortart sind Range und Spectrum?

Range: noun, Spectrum: noun.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Range: The mountain range was breathtakingly beautiful at sunrise. Spectrum: The artist used a wide spectrum of colors in her painting.

Kann ich Range und Spectrum austauschbar verwenden?

Nicht immer. Range und Spectrum sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche