Patrol vs Survey

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Patrol

Top 3.000 (häufig)C1noun

Survey

Top 2.000 (häufig)A2noun
Am häufigsten: Survey
 PatrolSurvey
Aussprache🇬🇧 /["/pəˈtrəʊl/"]/🇺🇸 /["/pəˈtrəʊl/"]/🇬🇧 /["/ˈsɜːveɪ/"]/🇺🇸 /["/ˈsɜːrveɪ/"]/
BedeutungUm einen Ort zu durchgehen, um ihn sicher zu halten oder nach Problemen zu suchen.To go around a place to keep it safe or check for problems.Eine Methode, um viele Leute zu befragen und Informationen zu sammeln.A way to ask many people questions to get information.
BeispielThe police went on patrol around the neighborhood every night.The survey revealed interesting facts about consumer behavior.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 3.000 (häufig)Top 2.000 (häufig)
CEFR-NiveauC1A2
Wortartnounnoun
Kollokationenroutine, special, armed, carry out, conduct, fly, aircraft, boat, car, on patrol, routine, special, armed, carry out, conduct, fly, aircraft, boat, car, on patrolcomprehensive, detailed, extensive, administer, carry out, conduct, cover something, deal with something, examine something, data, results, method, according to a/​the survey, in a/​the survey, survey into, the findings of a/​the survey, the results of a/​the survey, full, aerial, archaeological, carry out, do, make, full, aerial, archaeological, carry out, do, make, comprehensive, detailed, extensive, administer, carry out, conduct, cover something, deal with something, examine something, data, results, method, according to a/​the survey, in a/​the survey, survey into, the findings of a/​the survey, the results of a/​the survey
Antonymeignore, neglectignore, neglect
Häufige FehlerConfused with 'patrolling' as a noun instead of a verb., Incorrectly using 'patrol' as a subject., Mixing up 'patrol' with 'patrols' when describing multiple teams.Confused with 'serve' due to similar spelling., Using 'surveys' as a verb instead of a noun., Mixing up the meaning with 'sightseeing.'
Hinweise zur VerwendungWird im Zusammenhang mit Sicherheit oder Überwachung verwendet. Typischerweise in formellen Kontexten wie Strafverfolgung angemessen, kann aber informell bei militärischen Aktivitäten oder Nachbarschaftswachen verwendet werden.Used when discussing security or monitoring. Typically appropriate in formal contexts like law enforcement, but can be used informally when talking about military or neighborhood watch activities.Wird sowohl im akademischen als auch im geschäftlichen Kontext verwendet, oft zur Datenerhebung. In lockeren Gesprächen eher unüblich.Used in both academic and business contexts, often appropriate for data collection. Avoid in casual conversations.

Sieh es in echten Clips

Patrol

Häufige Fragen: Patrol vs Survey

Was ist der Unterschied zwischen Patrol und Survey?

Patrol: To go around a place to keep it safe or check for problems. Survey: A way to ask many people questions to get information.

Was ist häufiger: Patrol und Survey?

Survey ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Was ist anspruchsvoller: Patrol und Survey?

Patrol ist das höchste Niveau, bei C1, auf der CEFR-Skala.

Sind Patrol und Survey auf demselben CEFR-Niveau?

Patrol: C1, Survey: A2 auf der CEFR-Skala.

Welche Wortart sind Patrol und Survey?

Patrol: noun, Survey: noun.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Patrol: The police went on patrol around the neighborhood every night. Survey: The survey revealed interesting facts about consumer behavior.

Kann ich Patrol und Survey austauschbar verwenden?

Nicht immer. Patrol und Survey sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche