Mouse vs Pet

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Mouse

Top 1.000 (sehr häufig) A1 noun

Pet

Top 1.000 (sehr häufig) A2 noun

	Mouse	Pet
Aussprache	🇬🇧 /["/maʊs/","/maɪs/"]/ 🇺🇸 /["/maʊs/","/maɪs/"]/	🇬🇧 /["/pet/"]/ 🇺🇸 /["/pet/"]/
Bedeutung	Ein kleines Nagetier mit langem Schwanz, das oft als Haustier gehalten oder für Experimente verwendet wird. A small rodent with a long tail, often kept as a pet or used in experiments.	Ein Tier, das als Begleiter gehalten wird. An animal kept for companionship.
Beispiel	The mouse scurried across the floor.	I have a pet dog named Rufus.
Register	Neutral	Neutral
Wie häufig	Top 1.000 (sehr häufig)	Top 1.000 (sehr häufig)
CEFR-Niveau	A1	A2
Wortart	noun	noun
Kollokationen	deer, field, house, chase, catch, kill, squeak, run, scurry, droppings, hole, trap, as quiet as a mouse, optical, wireless, click, double-click, use, button, click, cursor, with the mouse	domestic, family, house, have, keep, own, shop, store, cat
Antonyme	elephant, cat	wild animal, stray
Häufige Fehler	Confused with 'mice' when talking about more than one., Using 'mouse' to refer exclusively to the computer device in all contexts.	Confused with 'pest', thinking they are the same., Using 'pet' as a verb incorrectly outside of its appropriate context., Incorrectly pluralizing with 'pets' when talking about a single pet.
Hinweise zur Verwendung	Verwenden Sie 'Maus', wenn Sie sich auf das Tier oder das Computergerät beziehen. Vermeiden Sie es in sehr formellen Kontexten, wenn Sie das Tier meinen; verwenden Sie stattdessen 'Nagetier'. Use 'mouse' when referring to the animal or the computer device. Avoid using it in very formal contexts when you mean the animal; instead, use 'rodent.'	Verwende 'Haustier', um dich auf domestizierte Tiere zu beziehen. Es ist neutral und wird im Gespräch häufig verwendet. Vermeide es in formellen Texten, wo spezifischere Begriffe erforderlich sein könnten. Use 'pet' to refer to domestic animals. It's neutral and widely used in conversation. Avoid using it in formal writing where more specific terms might be required.

Sieh es in echten Clips

The Wire › S1 E1

I mean, how'd you catch the mouse?

Ted Lasso › S1 E1

The fella with the big Mickey Mouse hands and the-- by the net.

The Wire › S1 E1

I mean, how'd you catch the mouse?

Ted Lasso › S1 E1

The fella with the big Mickey Mouse hands and the-- by the net.

Mouse

Peter Ryan.

Pet

Häufige Fragen: Mouse vs Pet

Was ist der Unterschied zwischen Mouse und Pet?

Mouse: A small rodent with a long tail, often kept as a pet or used in experiments. Pet: An animal kept for companionship.

Was ist anspruchsvoller: Mouse und Pet?

Pet ist das höchste Niveau, bei A2, auf der CEFR-Skala.

Sind Mouse und Pet auf demselben CEFR-Niveau?

Mouse: A1, Pet: A2 auf der CEFR-Skala.

Welche Wortart sind Mouse und Pet?

Mouse: noun, Pet: noun.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Mouse: The mouse scurried across the floor. Pet: I have a pet dog named Rufus.

Kann ich Mouse und Pet austauschbar verwenden?

Nicht immer. Mouse und Pet sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.