Material vs Physical

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Material

Top 1.000 (sehr häufig) A2 noun

Physical

Top 1.000 (sehr häufig) A2 adjective

	Material	Physical
Aussprache	🇬🇧 /["/məˈtɪəriəl/"]/ 🇺🇸 /["/məˈtɪriəl/"]/	🇬🇧 /["/ˈfɪzɪkl/"]/ 🇺🇸 /["/ˈfɪzɪkl/"]/
Bedeutung	Der Stoff oder die Materie, aus der Dinge gemacht sind. The substance or matter that things are made of.	Bezieht sich auf den Körper oder die Natur. Related to the body or nature.
Beispiel	The dress is made from a beautiful fabric that is a soft material.	He enjoys physical activities like running and swimming.
Register	Neutral	Neutral
Wie häufig	Top 1.000 (sehr häufig)	Top 1.000 (sehr häufig)
CEFR-Niveau	A2	A2
Wortart	noun	adjective
Kollokationen	combustible, flammable, hazardous, contain, incorporate, use, fascinating, good, relevant, collect, find, gather, material for, material on, coarse, rough, thick, piece, scrap, strip	be, become, get, purely, almost, be, become, get, purely, almost, be, become, get, purely, almost, be, become, get, purely, almost
Antonyme	immaterial, insubstantial, nonphysical	mental, abstract, immaterial
Häufige Fehler	Confused with 'materiel', which refers to military supplies., Used inappropriately as an adjective when referring to characteristic qualities (e.g., 'material nature' should just be 'nature').	Confused with 'metaphysical', which refers to the abstract or philosophical., Using it incorrectly to describe mental or emotional states., Mixing up 'physical' with 'physique', which specifically refers to body shape.
Hinweise zur Verwendung	Wird sowohl im alltäglichen als auch im akademischen Kontext verwendet. In der Umgangssprache kann es sich auf alles beziehen, von Stoff bis hin zu Ressourcen für Projekte. Vermeiden Sie die Verwendung in sehr technischen oder spezifischen wissenschaftlichen Kontexten, es sei denn, das Material ist definiert. Used in both everyday and academic contexts. In casual speech, it can refer to anything from fabric to resources for projects. Avoid using in very technical or specific scientific contexts unless the material is defined.	Verwenden Sie 'körperlich', um Dinge zu beschreiben, die sich auf den Körper, die Gesundheit oder natürliche Phänomene beziehen. Vermeiden Sie die Verwendung in formellen akademischen Diskussionen, bei denen Präzision erforderlich ist. Use 'physical' to describe things related to the body, health, or natural phenomena. Avoid using it in formal academic discussions where precision is required.

Sieh es in echten Clips

To them, time might be another physical dimension.

Breaking Bad › S1 E7

And he's even more, um, physical.

To them, time might be another physical dimension.

Breaking Bad › S1 E7

And he's even more, um, physical.

Physical

Häufige Fragen: Material vs Physical

Was ist der Unterschied zwischen Material und Physical?

Material: The substance or matter that things are made of. Physical: Related to the body or nature.

Sind Material und Physical auf demselben CEFR-Niveau?

Material: A2, Physical: A2 auf der CEFR-Skala.

Welche Wortart sind Material und Physical?

Material: noun, Physical: adjective.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Material: The dress is made from a beautiful fabric that is a soft material. Physical: He enjoys physical activities like running and swimming.

Kann ich Material und Physical austauschbar verwenden?

Nicht immer. Material und Physical sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.