Cool MateLet your mother win vs Yield
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Let your mother win
Top 5.000 (recht häufig)
Yield
Top 2.000 (häufig)C1noun
Am häufigsten: Yield
| Let your mother win | Yield | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //lɛt jɔːr ˈmʌðər wɪn//🇺🇸 //lɛt jʊr ˈmʌðər wɪn// | 🇬🇧 /["/jiːld/"]/🇺🇸 /["/jiːld/"]/ |
| Bedeutung | Lass deine Mutter erfolgreicher sein oder einen Sieg erringen.Allow your mother to be more successful or have a victory | Aufgeben oder jemand anderem etwas überlassen.To give up or let someone else have something. |
| Beispiel | Sometimes, I just let your mother win to keep her happy. | a high crop yield |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 5.000 (recht häufig) | Top 2.000 (häufig) |
| CEFR-Niveau | - | C1 |
| Wortart | noun | |
| Kollokationen | let someone win, let your mother feel good, let your mother shine, let her win easily | good, high, low, produce, jump, rise, decline |
| Antonyme | - | withhold, retain, deny |
| Häufige Fehler | Confused with 'let your mother win' vs 'win your mother' (to court or dated her), Misused in formal contexts where competition is intense, Omitting 'your mother' and saying just 'let win' is incorrect | Confused with 'ield' which is not a word., Used in passive voice incorrectly (e.g., 'was yielded' instead of 'was yielded to')., Mixing up with 'yielding' which refers to being flexible or submissive. |
| Hinweise zur Verwendung | Wird verwendet, wenn jemand einer anderen Person erlaubt zu gewinnen, oft aus Freundlichkeit oder Unterstützung. Passend in freundschaftlichen oder familiären Szenarien.Used in contexts where someone allows another person to win, often for kindness or support. Appropriate in friendly or familial scenarios. | Wird häufig in formellen und neutralen Kontexten verwendet. Bezieht sich oft auf das Nachgeben in einer Diskussion, Verhandlung oder Verkehrssituation. Es ist in lockeren oder umgangssprachlichen Gesprächen weniger angebracht.Commonly used in both formal and neutral contexts. Often refers to giving way in a discussion, negotiation, or traffic situations. It's less appropriate in casual or slang conversations. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Let your mother win vs Yield
Was ist der Unterschied zwischen Let your mother win und Yield?
Let your mother win: Allow your mother to be more successful or have a victory Yield: To give up or let someone else have something.
Was ist häufiger: Let your mother win und Yield?
Yield ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Let your mother win: Sometimes, I just let your mother win to keep her happy. Yield: a high crop yield
Kann ich Let your mother win und Yield austauschbar verwenden?
Nicht immer. Let your mother win und Yield sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.