I'm a stranger in this country vs Unknown

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

I'm a stranger in this country

Top 2.000 (häufig)

Unknown

Top 2.000 (häufig)B2adjective
 I'm a stranger in this countryUnknown
Aussprache🇬🇧 //aɪm ə ˈstreɪndʒə ɪn ðɪs ˈkʌntri//🇺🇸 //aɪm ə ˈstreɪndʒər ɪn ðɪs ˈkʌntri//🇬🇧 /["/ˌʌnˈnəʊn/"]/🇺🇸 /["/ˌʌnˈnəʊn/"]/
BedeutungI don't know anyone here.Nicht bekannt oder vertraut.Not known or familiar.
BeispielWhen I arrived at the airport, I felt like I'm a stranger in this country.The mysterious book contained many unknown secrets.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 2.000 (häufig)Top 2.000 (häufig)
CEFR-Niveau-B2
Wortartadjective
Kollokationenfeel like a stranger, become a stranger, stranger in a foreign land, welcome a stranger, treat a stranger kindlybe, remain, completely, entirely, quite, to, for parts unknown, to parts unknown, for reasons unknown, be, remain, completely, entirely, quite, to, for parts unknown, to parts unknown, for reasons unknown, be, remain, completely, entirely, quite, to, for parts unknown, to parts unknown, for reasons unknown
Antonyme-known, familiar, certain
Häufige FehlerLearners might say 'I'm strange in this country' instead., Misunderstanding and using 'stranger' as only a physical appearance., Confusing 'stranger' with 'foreigner' when context is cultural.Confused with 'unkown' — incorrect spelling., Using it in a sentence where something is actually known., Misplacing it in a sentence making it unclear.
Hinweise zur VerwendungUse in conversational contexts. It's appropriate for unfamiliar environments or traveling. Avoid in formal writing.Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das nicht erkannt oder identifiziert wird. Wird häufig in alltäglichen Gesprächen und Texten verwendet. Vermeiden Sie es, wenn der Kontext ohne es klar ist.Used to describe something that is not recognized or identified. Commonly used in everyday conversation and writing. Avoid when the context is clear without it.

Sieh es in echten Clips

I'm a stranger in this country
Unknown

Häufige Fragen: I'm a stranger in this country vs Unknown

Was ist der Unterschied zwischen I'm a stranger in this country und Unknown?

I'm a stranger in this country: I don't know anyone here. Unknown: Not known or familiar.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

I'm a stranger in this country: When I arrived at the airport, I felt like I'm a stranger in this country. Unknown: The mysterious book contained many unknown secrets.

Kann ich I'm a stranger in this country und Unknown austauschbar verwenden?

Nicht immer. I'm a stranger in this country und Unknown sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche