Cool MateI don't trust them here vs Sceptical
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
I don't trust them here
Top 2.000 (häufig)
Sceptical
Top 3.000 (häufig)C1adjective
Am häufigsten: I don't trust them here
| I don't trust them here | Sceptical | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //aɪ dəʊnt trʌst ðɛm hɪə//🇺🇸 //aɪ doʊnt trʌst ðɛm hɪr// | 🇬🇧 /["/ˈskeptɪkl/"]/🇺🇸 /["/ˈskeptɪkl/"]/ |
| Bedeutung | I think they are not honest with me. | Nicht leicht zu überzeugen oder etwas für wahr zu halten.Not easily convinced or believing something is true. |
| Beispiel | I don't trust them here because they've lied before. | She looked highly sceptical. |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 2.000 (häufig) | Top 3.000 (häufig) |
| CEFR-Niveau | - | C1 |
| Wortart | adjective | |
| Kollokationen | trust someone, trust issues, trust no one, trust in, trust me | be, look, sound, extremely, fairly, very, about, as to, of |
| Antonyme | - | trusting, believing, naive |
| Häufige Fehler | Translating 'trust' directly into another language without considering context., Confusing 'trust' with 'believe' in certain contexts. | 'Skeptical' is often confused with 'cynical'., Incorrectly spelled as 'sceptical' in American English rather than British English., Used without the preposition, e.g., 'I'm sceptical the plan' instead of 'I'm sceptical about the plan'. |
| Hinweise zur Verwendung | Used to express doubt or uncertainty about someone's honesty or reliability. Suitable for conversations involving feelings of distrust. | Verwenden Sie 'skeptisch', wenn Sie Zweifel oder Verdacht bezüglich etwas äußern. Es ist in Diskussionen, Debatten und akademischen Kontexten angebracht, aber in lockeren Gesprächen vielleicht weniger gebräuchlich.Use 'sceptical' when expressing doubt or suspicion about something. It is appropriate in discussions, debates, and academic contexts but may be less common in casual conversations. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: I don't trust them here vs Sceptical
Was ist der Unterschied zwischen I don't trust them here und Sceptical?
I don't trust them here: I think they are not honest with me. Sceptical: Not easily convinced or believing something is true.
Was ist häufiger: I don't trust them here und Sceptical?
I don't trust them here ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
I don't trust them here: I don't trust them here because they've lied before. Sceptical: She looked highly sceptical.
Kann ich I don't trust them here und Sceptical austauschbar verwenden?
Nicht immer. I don't trust them here und Sceptical sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.