Heading vs Headline

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Heading

Top 2.000 (häufig)

Headline

Top 2.000 (häufig)B1noun
 HeadingHeadline
Aussprache🇬🇧 //ˈhɛdɪŋ//🇺🇸 //ˈhɛdɪŋ//🇬🇧 /["/ˈhedlaɪn/"]/🇺🇸 /["/ˈhedlaɪn/"]/
BedeutungA title or topic at the top of a section of writing.Der Haupttitel eines Nachrichtenartikels oder einer Geschichte.The main title of a news article or story.
BeispielThe heading of the article caught my attention.The newspaper's headline was so catchy that it grabbed my attention immediately.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 2.000 (häufig)Top 2.000 (häufig)
CEFR-Niveau-B1
Wortartnoun
Kollokationenmain heading, section heading, clear heading, bold heading, content headingnewspaper, tabloid, banner, carry, have, run, announce something, blare something, declare something, news, in a/​the headline, under a/​the headline, with a/​the headline, make headline news, news, national, hear, look at, see
Antonymefooting, tailingtrivia, insignificance
Häufige FehlerConfusing with 'heading' as a direction instead of a title., Using it only in formal writing when it can also be used in informal contexts., Omitting the appropriate prepositions when describing headings.Confused with 'title' — 'headline' specifically refers to news articles., Using 'headline' in informal contexts where a more casual term would fit., Incorrectly pluralizing as 'headlines' when referring to a single news article.
Hinweise zur VerwendungUse 'heading' in various contexts such as essays, articles, or sections of documents. Avoid using in very informal settings.Verwenden Sie 'Schlagzeile', wenn Sie über Nachrichtenartikel, Berichte oder Schlagzeilen in den Medien sprechen. Außerhalb dieser Kontexte ist es für lockere Gespräche nicht geeignet.Use 'headline' when discussing news articles, reports, or headlines in media. It's not suitable for casual conversation outside of these contexts.

Sieh es in echten Clips

Heading

Häufige Fragen: Heading vs Headline

Was ist der Unterschied zwischen Heading und Headline?

Heading: A title or topic at the top of a section of writing. Headline: The main title of a news article or story.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Heading: The heading of the article caught my attention. Headline: The newspaper's headline was so catchy that it grabbed my attention immediately.

Kann ich Heading und Headline austauschbar verwenden?

Nicht immer. Heading und Headline sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche