Good to go vs Prepared

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Good to go

Informell Top 2.000 (häufig)

Prepared

Top 1.000 (sehr häufig) B1 adjective

Am formellsten: Prepared Am häufigsten: Prepared

	Good to go	Prepared
Aussprache	🇬🇧 //ɡʊd tə ɡoʊ// 🇺🇸 //ɡʊd tu ɡoʊ//	🇬🇧 /["/prɪˈpeəd/"]/ 🇺🇸 /["/prɪˈperd/"]/
Bedeutung	Ready and set to start or leave.	Bereit für etwas Ready for something
Beispiel	After checking the equipment, the team said they were good to go.	She felt confident because she was prepared for the exam.
Register	Informell	Neutral
Wie häufig	Top 2.000 (häufig)	Top 1.000 (sehr häufig)
CEFR-Niveau	-	B1
Wortart		adjective
Kollokationen	good to go, all set and good to go, ready and good to go, good to go for a trip, good to go on time	be, feel, seem, perfectly, properly, thoroughly, be prepared for the worst, be prepared for any eventuality, carefully, meticulously, hastily
Antonyme	-	unprepared, unready
Häufige Fehler	Used in formal contexts, which sounds inappropriate., Confused with phrases like 'good to see you' or 'good to know'.	Confused with 'preparing' — 'prepared' means ready, while 'preparing' means getting ready., Using it without an object — 'prepared for' should typically be followed by something specific., Incorrectly saying 'prepared to' when 'prepared for' is needed.
Hinweise zur Verwendung	Use in casual conversations to indicate preparedness. Avoid in formal settings.	Verwenden Sie 'vorbereitet', um Bereitschaft für ein Ereignis oder eine Situation anzuzeigen. Formeller in akademischen oder beruflichen Kontexten, kann aber auch allgemein verwendet werden. Vermeiden Sie es in lockeren oder informellen Umgebungen, wo einfachere Begriffe besser geeignet sein könnten. Use 'prepared' when indicating readiness for an event or situation. More formal in academic or professional contexts but can be used generally. Avoid in casual or informal settings where simpler terms might be more suitable.

Sieh es in echten Clips

Avengers › Avengers Endgame

Good to go, yeah?

Good to go

I thought I was prepared. I knew the theory.

I'm prepared to scour the Earth for that motherfucker.

You came prepared, hmm?

I thought I was prepared. I knew the theory.

I'm prepared to scour the Earth for that motherfucker.

Prepared

Häufige Fragen: Good to go vs Prepared

Was ist der Unterschied zwischen Good to go und Prepared?

Good to go: Ready and set to start or leave. Prepared: Ready for something

Was ist formeller: Good to go und Prepared?

Prepared ist davon am formellsten.

Was ist häufiger: Good to go und Prepared?

Prepared ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Good to go: After checking the equipment, the team said they were good to go. Prepared: She felt confident because she was prepared for the exam.

Kann ich Good to go und Prepared austauschbar verwenden?

Nicht immer. Good to go und Prepared sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.