Cool MateDiversity vs There's all sorts round here vs Variety
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Diversity
There's all sorts round here
Variety
| Diversity | There's all sorts round here | Variety | |
|---|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 /["/daɪˈvɜːsəti/"]/🇺🇸 /["/daɪˈvɜːrsəti/"]/ | 🇬🇧 //ðeəz ɔːl sɔːts raʊnd hɪə//🇺🇸 //ðɛrz ɔl sɔrts raʊnd hɪr// | 🇬🇧 //vəˈraɪəti//🇺🇸 //vəˈraɪəti// |
| Bedeutung | Viele verschiedene Arten von Menschen oder Dingen haben.Having many different types of people or things. | Hier gibt es viele verschiedene Dinge.There are many different types of things around here. | Verschiedene Arten oder Sorten von etwas.Different types or kinds of something. |
| Beispiel | The company's commitment to diversity has helped it attract talent from all over the world. | In this neighborhood, there's all sorts round here, from food stalls to artisan shops. | There is a great variety of fruits in the market. |
| Register | Neutral | Informell | Neutral |
| Wie häufig | Top 1.000 (sehr häufig) | Top 5.000 (recht häufig) | Top 1.000 (sehr häufig) |
| CEFR-Niveau | B2 | - | A2 |
| Wortart | noun | noun | |
| Kollokationen | considerable, enormous, extraordinary, achieve, create, encourage, diversity in, diversity of, considerable, enormous, extraordinary, achieve, create, encourage, diversity in, diversity of | all sorts of things, all sorts of people, there's all sorts, all sorts round here, variety of sorts | variety of options, wide variety, great variety, variety show |
| Antonyme | uniformity, similarity, monotony | - | uniformity, similarity |
| Häufige Fehler | Confused with 'variety' — they are related but not interchangeable., Using 'diverse' as a noun instead of 'diversity'., Overgeneralizing — not all differences imply diversity. | Omitting 'there's' and starting with 'All sorts' instead., Confusing 'round here' with 'around here' as less casual., Using in overly formal settings. | Confused with 'various', which is an adjective., Using 'variety' with uncountable nouns instead of countable., Incorrect pluralization, thinking 'varieties' is less common. |
| Hinweise zur Verwendung | Wird häufig in Diskussionen über Kultur, Geschlecht und Repräsentation verwendet. Sowohl im lockeren als auch im formellen Kontext angemessen, aber seien Sie vorsichtig in lockeren Umgebungen, in denen schwere Fachbegriffe möglicherweise nicht verstanden werden.Commonly used in discussions about culture, gender, and representation. Appropriate in both casual and formal contexts, but be careful with casual settings where heavy jargon may not be understood. | Wird normalerweise in lockeren Gesprächen verwendet, um Vielfalt an einem bestimmten Ort auszudrücken. In freundlichen Umgebungen verwenden, aber in formellen Kontexten vermeiden.Typically used in casual conversation to express variety in a specific location. Use in friendly settings but avoid in formal contexts. | Verwende 'Vielfalt', wenn du über verschiedene Arten in einer Gruppe sprichst. Das ist sowohl in der gesprochenen als auch in der geschriebenen Sprache angemessen.Use 'variety' when talking about different types in a group. It's appropriate in both spoken and written English. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Diversity vs There's all sorts round here vs Variety
Was ist der Unterschied zwischen Diversity, There's all sorts round here und Variety?
Diversity: Having many different types of people or things. There's all sorts round here: There are many different types of things around here. Variety: Different types or kinds of something.
Was ist anspruchsvoller: Diversity, There's all sorts round here und Variety?
Diversity ist das höchste Niveau, bei B2, auf der CEFR-Skala.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Diversity: The company's commitment to diversity has helped it attract talent from all over the world. There's all sorts round here: In this neighborhood, there's all sorts round here, from food stalls to artisan shops. Variety: There is a great variety of fruits in the market.
Kann ich Diversity, There's all sorts round here und Variety austauschbar verwenden?
Nicht immer. Diversity, There's all sorts round here und Variety sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.