Bedeutung auf Deutsch

informal 10K+

Curry my favor

jemandem Honig ums Maul schmieren

🇬🇧 UK //ˈkɜːri maɪ ˈfeɪvər// 🇺🇸 US //ˈkɜri maɪ ˈfeɪvɚ//

Bedeutung von Curry my favor

To try to gain someone's favor through flattery or ingratiation.

Versuchen, sich durch Schmeichelei oder Anbiederung die Gunst von jemandem zu gewinnen.

In simple words: To get someone to like you or support you.

Jemanden dazu bringen, dich zu mögen oder dich zu unterstützen.

Curry my favor in einem Satz

• He always tries to curry my favor by complimenting my work.Er versucht immer, mir Honig ums Maul zu schmieren, indem er meine Arbeit lobt.
• She thought it was unnecessary to curry my favor with gifts.Sie fand es unnötig, mir mit Geschenken Honig ums Maul zu schmieren.
• Curry my favor, and I'll help you with your project.Schmier mir Honig ums Maul, und ich helfe dir bei deinem Projekt.
• Many politicians curry my favor to gain votes.Viele Politiker schmieren mir Honig ums Maul, um Stimmen zu gewinnen.
• He often curries my favor with jokes and laughter.Er schmiert mir oft Honig ums Maul mit Witzen und Gelächter.

Wie man Curry my favor verwendet

Often used in casual conversations. Not suitable for formal writing or speeches. This phrase suggests flattering someone to gain their approval.

Wird oft in lockeren Gesprächen verwendet. Nicht für formelles Schreiben oder Reden geeignet. Diese Phrase deutet darauf hin, jemanden zu schmeicheln, um seine Zustimmung zu erhalten.

Grammar pattern

curry + object + favor

Memory hint

Think of 'curry' as adding spice to your relationship to gain someone’s favor.

Verwandte Wörter

Collocations with Curry my favor

• curry someone's favor
• curry favor with
• try to curry favor
• curry favor for support
• curry favor through compliments

Synonyms for Curry my favor

• flatter
• ingratiate
• coax
• win over
• please

Common mistakes with Curry my favor

• Confused with 'curry favor' which is the correct form.
• Using it in a formal context, which sounds awkward.
• Misunderstanding it as a literal phrase about food.

Häufige Fragen zu Curry my favor

Was bedeutet Curry my favor?

Jemanden dazu bringen, dich zu mögen oder dich zu unterstützen.

Was bedeutet Curry my favor auf Deutsch?

Jemanden dazu bringen, dich zu mögen oder dich zu unterstützen.

Was ist die Definition von Curry my favor?

Versuchen, sich durch Schmeichelei oder Anbiederung die Gunst von jemandem zu gewinnen.

Wie verwendet man Curry my favor in einem Satz?

He always tries to curry my favor by complimenting my work.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Curry my favor geben?

She thought it was unnecessary to curry my favor with gifts.

Was sind Synonyme für Curry my favor?

Gängige Alternativen sind flatter, ingratiate, coax, win over, please.

Welche Wörter passen zu Curry my favor?

Es wird oft mit curry someone's favor, curry favor with, try to curry favor, curry favor for support, curry favor through compliments kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Curry my favor?

Confused with 'curry favor' which is the correct form. Using it in a formal context, which sounds awkward. Misunderstanding it as a literal phrase about food.

Wie spricht man Curry my favor aus?

US: //ˈkɜri maɪ ˈfeɪvɚ//, UK: //ˈkɜːri maɪ ˈfeɪvər//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Curry my favor formell oder informell?

"Curry my favor" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich Curry my favor verwenden?

Wird oft in lockeren Gesprächen verwendet. Nicht für formelles Schreiben oder Reden geeignet. Diese Phrase deutet darauf hin, jemanden zu schmeicheln, um seine Zustimmung zu erhalten.