Cool MateConditions vs Terms
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Conditions
Top 1.000 (sehr häufig)
Terms
Top 1.000 (sehr häufig)B2noun
| Conditions | Terms | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //kənˈdɪʃ.ənz//🇺🇸 //kənˈdɪʃ.ənz// | 🇬🇧 /["/tɜːmz/"]/🇺🇸 /["/tɜːrmz/"]/ |
| Bedeutung | The situation or state of something. | Words or phrases that have a specific meaning. |
| Beispiel | The conditions for the project were clearly outlined in the contract. | The terms of the contract were clearly stated to avoid any misunderstandings. |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 1.000 (sehr häufig) | Top 1.000 (sehr häufig) |
| CEFR-Niveau | - | B2 |
| Wortart | noun | |
| Kollokationen | working conditions, living conditions, economic conditions, weather conditions, health conditions | terms and conditions, technical terms, legal terms, terms of service, payment terms |
| Antonyme | uncondition, freedom, release | agreements, conditions, contracts |
| Häufige Fehler | Using 'condition' when referring to multiple situations., Confusing 'conditions' with 'terms' in legal contexts., Misusing it in singular form when the context implies plurality. | Confused with 'conditions' - they are related but not the same., Using 'terms' in singular form when referring to multiple items., Not distinguishing between technical terms and colloquial terms. |
| Hinweise zur Verwendung | Use 'conditions' when discussing rules, state of affairs, or structural situations. Avoid informal contexts. | Use 'terms' when discussing definitions, agreements, or conditions. Avoid using it in very casual conversations where simpler words are preferred. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Conditions vs Terms
Was ist der Unterschied zwischen Conditions und Terms?
Conditions: The situation or state of something. Terms: Words or phrases that have a specific meaning.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Conditions: The conditions for the project were clearly outlined in the contract. Terms: The terms of the contract were clearly stated to avoid any misunderstandings.
Kann ich Conditions und Terms austauschbar verwenden?
Nicht immer. Conditions und Terms sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.