Coherent vs On the same page

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Coherent

FormellTop 3.000 (häufig)B1

On the same page

Top 2.000 (häufig)
Am formellsten: CoherentAm häufigsten: On the same page
 CoherentOn the same page
Aussprache🇬🇧 //kəʊˈhɪərənt//🇺🇸 //koʊˈhɪrənt//🇬🇧 //ɒn ðə seɪm peɪdʒ//🇺🇸 //ɑn ðə seɪm peɪdʒ//
BedeutungErgibt Sinn und ist leicht zu verstehen.Makes sense and is easy to understand.Sich einig sein oder das gleiche Verständnis von etwas haben.To agree or have the same understanding about something.
BeispielHer argument was very coherent and easy to follow.Before we start the project, we need to make sure that we're all on the same page.
RegisterFormellNeutral
Wie häufigTop 3.000 (häufig)Top 2.000 (häufig)
CEFR-NiveauB1-
Kollokationencoherent argument, coherent explanation, coherent narrative, coherent thoughtbe on the same page, get on the same page, make sure we're on the same page
Antonymeincoherent, disjointed, confused-
Häufige FehlerConfused with 'coherence' which is a noun., Used incorrectly with uncountable nouns, e.g., 'a coherent idea' instead of just 'coherent'.Using 'on the same page as' incorrectly; it's just 'on the same page'., Confusing it with 'in the same book', which is not commonly used., Using it literally instead of metaphorically.
Hinweise zur VerwendungVerwenden Sie 'kohärent', wenn Sie über Ideen, Argumente oder Texte sprechen, die logisch und klar sind. Vermeiden Sie informelle Kontexte.Use 'coherent' when discussing ideas, arguments, or writing that is logical and clear. Avoid informal contexts.Verwenden Sie diesen Ausdruck, wenn Sie über Übereinstimmung oder gemeinsames Verständnis sprechen, insbesondere in einem Team. Er ist informell, aber auch in professionellen Kontexten angemessen.Use this phrase when discussing agreement or shared understanding, especially in a team setting. It's informal but still appropriate in professional contexts.

Häufige Fragen: Coherent vs On the same page

Was ist der Unterschied zwischen Coherent und On the same page?

Coherent: Makes sense and is easy to understand. On the same page: To agree or have the same understanding about something.

Was ist formeller: Coherent und On the same page?

Coherent ist davon am formellsten.

Was ist häufiger: Coherent und On the same page?

On the same page ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Coherent: Her argument was very coherent and easy to follow. On the same page: Before we start the project, we need to make sure that we're all on the same page.

Kann ich Coherent und On the same page austauschbar verwenden?

Nicht immer. Coherent und On the same page sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche