Cool MateCapability vs Effectiveness
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Capability
Top 2.000 (häufig)C1noun
Effectiveness
Top 2.000 (häufig)C1noun
| Capability | Effectiveness | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 /["/ˌkeɪpəˈbɪləti/"]/🇺🇸 /["/ˌkeɪpəˈbɪləti/"]/ | 🇬🇧 /["/ɪˈfektɪvnəs/","/ɪˌfekˈtɪvəti/"]/🇺🇸 /["/ɪˈfektɪvnəs/","/ɪˌfekˈtɪvəti/"]/ |
| Bedeutung | Die Fähigkeit, etwas zu tun.The ability to do something. | Wie gut etwas funktioniert oder erfolgreich ist.How well something works or succeeds. |
| Beispiel | Her capability as a leader impressed everyone at the meeting. | to check the effectiveness of the security system |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 2.000 (häufig) | Top 2.000 (häufig) |
| CEFR-Niveau | C1 | C1 |
| Wortart | noun | noun |
| Kollokationen | advanced, enhanced, limited, demonstrate, have, possess, beyond somebody’s capability, within somebody’s capability, capability for, advanced, enhanced, limited, demonstrate, have, possess, beyond somebody’s capability, within somebody’s capability, capability for | measure effectiveness, assess effectiveness, improve effectiveness, evaluate effectiveness |
| Antonyme | incapability, inability | ineffectiveness, failure |
| Häufige Fehler | Confusing with 'capacity' which refers to volume or quantity., Using it as a verb instead of a noun., Misplacing the emphasis in pronunciation. | Confused with 'effect' — remember 'effect' is a noun meaning the result., Using 'effectiveness' when discussing personal feelings — it's more about objective results., Mispronouncing the word, often stressing the wrong syllable. |
| Hinweise zur Verwendung | Verwende 'Fähigkeit' in professionellen oder akademischen Kontexten, um über Fähigkeiten oder Potenzial zu sprechen. Im lockeren Gespräch wird es nicht oft verwendet.Use 'capability' in professional or academic contexts to discuss skills or potential. It's not commonly used in casual conversations. | Wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet, oft in Diskussionen über Strategien, Programme oder Methoden. Vermeiden Sie die Verwendung in zu lockeren Gesprächen.Used in both formal and informal contexts, often in discussions of strategies, programs, or methods. Avoid using in overly casual conversations. |
Häufige Fragen: Capability vs Effectiveness
Was ist der Unterschied zwischen Capability und Effectiveness?
Capability: The ability to do something. Effectiveness: How well something works or succeeds.
Sind Capability und Effectiveness auf demselben CEFR-Niveau?
Capability: C1, Effectiveness: C1 auf der CEFR-Skala.
Welche Wortart sind Capability und Effectiveness?
Capability: noun, Effectiveness: noun.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Capability: Her capability as a leader impressed everyone at the meeting. Effectiveness: to check the effectiveness of the security system
Kann ich Capability und Effectiveness austauschbar verwenden?
Nicht immer. Capability und Effectiveness sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.