Cool MateAges ago vs That was a long time ago
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Ages ago
InformellTop 2.000 (häufig)
That was a long time ago
Top 2.000 (häufig)
Am formellsten: That was a long time ago
| Ages ago | That was a long time ago | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //ˈeɪdʒɪz əˈɡəʊ//🇺🇸 //ˈeɪdʒɪz əˈɡoʊ// | 🇬🇧 //ðæt wəz ə lɔŋ taɪm əˈgoʊ//🇺🇸 //ðæt wəz ə lɔŋ taɪm əˈgoʊ// |
| Bedeutung | Vor langer ZeitA long time in the past | It happened a long time in the past. |
| Beispiel | We visited that place ages ago. | That was a long time ago when we went camping together. |
| Register | Informell | Neutral |
| Wie häufig | Top 2.000 (häufig) | Top 2.000 (häufig) |
| Kollokationen | remember ages ago, talk about ages ago, think back ages ago, come across ages ago, met ages ago | happened a long time ago, forgotten a long time ago, placed a long time ago |
| Häufige Fehler | Using 'age' instead of 'ages' for plural context., Not using it in appropriate casual situations., Confusing it with 'ages' meaning just a long time without the 'ago'. | Using 'ago' incorrectly with future events., Confusing 'long time ago' with 'a long time'., Not using it to specify a past event. |
| Hinweise zur Verwendung | Wird in lockeren Gesprächen verwendet, um auf einen erheblichen Zeitraum in der Vergangenheit hinzuweisen. Eher für die Alltagssprache geeignet als für formelle Texte.Used in casual conversation to refer to a significant period of time that has passed. More appropriate in everyday speech than in formal writing. | Use this phrase to refer to events from the distant past. It's commonly used in conversation but can also appear in writing. Avoid it in formal reports. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Ages ago vs That was a long time ago
Was ist der Unterschied zwischen Ages ago und That was a long time ago?
Ages ago: A long time in the past That was a long time ago: It happened a long time in the past.
Was ist formeller: Ages ago und That was a long time ago?
That was a long time ago ist davon am formellsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Ages ago: We visited that place ages ago. That was a long time ago: That was a long time ago when we went camping together.
Kann ich Ages ago und That was a long time ago austauschbar verwenden?
Nicht immer. Ages ago und That was a long time ago sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.